تحذير قانوني

استخدام المعلومات الواردة في هذا الموقع يعني القبول والموافقة على الشروط والأحكام المنصوص عليها في هذا الإشعار القانوني.

الشخص المسؤول عن هذا الموقع هو Consorci Administración Oberta de Catalunya (Consorci AOC)، مع NIF Q0801175A، ومقره في C/ Salvador Espriu 45-51 08908 L'Hospitalet de Llobregat (هاتف 93 272 25 00).

كل من يدخل إلى هذا الموقع يفترض دور المستخدم ، ويلتزم بالتقيد الصارم والامتثال للأحكام المنصوص عليها هنا ، بالإضافة إلى أي أحكام قانونية أخرى تنطبق عليهم.

يحق لاتحاد AOC تعديل المعلومات التي تظهر على صفحة الويب هذه ، دون الالتزام بإخطار المستخدمين بالالتزامات الجديدة - باستثناء الالتزامات التي تم التعهد بها بموجب اتفاقيات محددة - التفاهم - يعتبر نشرها على الموقع الإلكتروني كافيًا.

تخضع المعلومات والمحتويات المتعلقة بعمل ووظائف اتحاد AOC ، والتي تم تضمينها في هذا الموقع الإلكتروني ، للأحكام التالية:

يعمل اتحاد AOC على ضمان أن المعلومات والمحتوى والخدمات المقدمة أو المنشورة على هذا الموقع تتوافق بشكل كافٍ مع النزاهة والصدق والتحديث وإمكانية الوصول وسهولة الاستخدام. لهذا الغرض ، يجب أن يؤخذ في الاعتبار تاريخ تحديث كل من المحتويات المشار إليها في كل حالة.

يقدم الموقع معلومات ونصائح وأدلة ومحتويات أخرى أعدها اتحاد AOC لأغراض النشر والمعلومات والتوعية وفي بعض الحالات توفير خدمات إدارة إلكترونية محددة. يتم إبلاغ المستخدم أن جميع هذه المحتويات ، على الرغم من كونها معدة بأعلى مستوى ممكن من الجودة ، لا يمكن في أي وقت أن تتضمن نصيحة محددة في المسائل التكنولوجية و / أو القانونية أو تعتبر إجراءات تهدف إلى حل مشاكل محددة في أي حال ، يحتفظ اتحاد AOC بالحق في تعديلها أو حذفها أو تطويرها أو تحديثها من جانب واحد دون إشعار مسبق ودون تحمل أي مسؤولية.

الترجمات الآلية:

يقدم اتحاد AOC ترجمة آلية لمحتويات موقعه على الإنترنت بلغات غير الكاتالونية من أجل تسهيل فهم المواطنين للنص بلغتهم الخاصة.

ومع ذلك ، قد تحتوي المقالات المترجمة تلقائيًا على أخطاء مادية لا يكون اتحاد AOC مسؤولاً عنها. في الوقت الحالي ، يضمن اتحاد AOC صحة محتوى اللغة الكاتالونية فقط.

يحتوي موقع اتحاد AOC على مراجع أو روابط لمواقع طرف ثالث ("روابط") ، معظمها لصفحات الإنترنت الخاصة بالإدارات العامة الأخرى ، والتي تعتبر ذات فائدة للمستخدمين.

في حالة التخلي عن موقع الويب ، لا يتحمل اتحاد AOC أي مسؤولية تنشأ عن اتصال أو محتوى روابط الطرف الثالث. ومع ذلك ، تتم مراجعة الروابط المؤدية إلى صفحات أخرى بشكل دوري لتجنب إدراج الروابط التي لا تتوافق مع لوائح حماية البيانات ، فضلاً عن اللوائح الحالية الأخرى. وبهذا المعنى ، ينص الكونسورتيوم على أنه إذا تم اكتشاف أي محتوى قد يتعارض مع القانون الوطني أو الدولي أو النظام العام ، فسيتم إزالة الرابط على الفور ، لإبلاغ السلطات المختصة.

El Consorci AOC no es fa responsable de la informació i continguts emmagatzemats, a títol enunciatiu però no limitatiu, en els fòrums, blocs, comentaris en xarxes socials, o qualsevol altre mitjà del Consorci AOC que permeti a tercers publicar continguts de forma independent. No obstant, en compliment de l’article 11 i 16 de la LSSICE, es posa a disposició de totes les persones usuàries, autoritats i forces de seguretat, per col·laborar de forma activa en la retirada o, en el seu cas, bloqueig de tots aquells continguts que poguessin afectar o contravenir la legislació nacional, o internacional, drets de tercers o la moral i l’ordre públic. En el cas que qualsevol persona usuària consideri que existeix en el lloc web algun contingut que pugui ser susceptible de l’anterior classificació, es sol·licita que ho comuniqui de forma immediata a l’adreça de correu electrònic info@aoc.cat.

يسهل اتحاد AOC الاستشارة المجانية والحرة للمعلومات الواردة على الموقع ويصرح بالاستنساخ الكلي أو الجزئي لمحتوياته ، طالما تم الحفاظ على المحتويات المذكورة كما هي ، والمصدر والتاريخ الذي تم الاستشهاد به فيه نسخ المحتويات ولا تتلاعب بها أو تغيرها ولا تستخدمها بشكل مباشر لأغراض تجارية (القانون 37/2007 المؤرخ 16 نوفمبر بشأن إعادة استخدام معلومات القطاع العام).

يصرح اتحاد AOC بالتحميل المجاني للأدلة والنماذج والبرامج والمنشورات الإعلامية التي تم تضمينها على موقعه على الإنترنت ، لأغراض إعادة إنتاجها وتوزيعها ، ما لم ينص صراحة على خلاف ذلك.

ومع ذلك ، في بعض الحالات ، قد يشير اتحاد AOC صراحةً إلى أنه من الضروري طلب إذن صريح. قد تكون إعادة الاستخدام محدودة أيضًا بحماية الأصول القانونية الأخرى ذات الأولوية ، مثل حماية البيانات الشخصية أو الخصوصية أو حقوق الملكية الفكرية لأطراف ثالثة.

نطاق هذا الموقع مملوك من قبل اتحاد AOC ، بالإضافة إلى حقوق الملكية الفكرية وتصميمه والرموز التي يحتوي عليها ، ما لم تتم الإشارة إلى ملكية مختلفة.

استخدام العلامات أو العلامات المميزة والشعارات والرموز المميزة العامة من أي نوع كانت مملوكة من قبل اتحاد AOC ، في المنشورات والمواقع الإلكترونية التي لا تنتمي إلى الكيانات المشاركة في هذا الاتحاد أو رعايته ، دون معرفة وتفويض من AOC التحالف.

لن يتحمل اتحاد AOC أي مسؤولية تنشأ عن استخدام أطراف ثالثة لمحتوى هذا الموقع وقد يمارس جميع الإجراءات المدنية أو الجنائية التي تتوافق معه في حالة انتهاك المستخدم لهذه الحقوق.

هذه المعلومات واردة في سياسة ملفات تعريف الارتباط لاتحاد AOC.

سيكون القانون المطبق في حالة وجود نزاع أو تعارض في تفسير الشروط التي تشكل هذا الإشعار القانوني ، وكذلك أي جانب يتعلق بخدمات هذا الموقع ، هو القانون الإسباني.

تخضع النزاعات المحتملة المتعلقة بهذا الموقع حصريًا للقانون الإسباني ، مع اختصاص محاكم برشلونة وحدها. يقبل جميع مستخدمي الموقع ، بغض النظر عن الولاية القضائية الإقليمية التي يتم من خلالها وصولهم ، الامتثال والاحترام لهذه الفقرة مع التنازل الصريح عن أي ولاية قضائية أخرى قد تنطبق.

إذا تم إعلان أي جزء أو بند من هذه الشروط لاغياً وباطلاً بأمر من المحكمة ، فستظل الشروط المتبقية سارية.